13 | Informationsblätter Geldbußen

Geldbußen bei Ordnungswidrigkeiten Wenn Sie gegen eine Vorschrift der öffentlichen Verwaltung verstoßen haben (= Ordnungswidrigkeit), können Sie verpflichtet werden, einen ...

zurück zur Übersicht |العودة إلى النظرة العامة ...

Ако сте нарушили нормативен акт на публичната администрация (= административно нарушение) е възможно да бъдете задължени да платите определена парична ...

If you have violated any regulation under administrative law (= administrative offence), you may be obliged to pay a certain ...

Si vous avez enfreint une règle de l’administration publique (= infraction administrative), vous pouvez être condamné à verser une certaine ...

Se avete violato una prescrizione della pubblica amministrazione (= illecito amministrativo), potreste essere obbligati a pagare una determinata somma di ...

zurück zur Übersicht |بازگشت به نمای کلی ...

Jeśli naruszyli Państwo przepisy administracji publicznej (= wykroczenie administracyjne), może- cie zostać zobowiązani do zapłaty określonej kwoty pieniędzy (= grzywny) ...

Dacă ați încălcat un regulament al administrației publice (= contravenție), puteți fi obligat să plătiți o anumită sumă de bani ...

В случае нарушения Вами норм государственного административного управления (= административное правонарушение), с Вас могут потребовать оплату определенной суммы денег (= ...

Si usted ha contravenido una disposición de la Administración Pública (= infracción administrativa), puede ser obligado a pagar un determinado ...

Eğer bir kamu yönetimi kuralına aykırı hareket ettiyseniz, belirli bir miktar para ödemeniz gerekebilir. Bu para cezası (sıkça „ceza parası“ ...

Quando tiver praticado uma infração contra uma disposição da administração pública (= contraordenação), pode ser obrigado a pagar determinado montante ...

Χρηματικά πρόστιμα παραβάσεων τάξης Εάν έχετε παραβιάσει έναν κανονισμό της δημόσιας διοίκησης (= παράβαση τάξης), μπορεί να υποχρεωθείτε να πληρώσετε ...

Штрафи за адміністративні правопорушення (Geldbußen) Якщо Ви порушили правила громадського порядку (= адміністративне правопорушення), Вас можуть зобов‘язати сплатити певну суму ...

Gjoba për kundëvajtje Nëse keni shkelur një rregullore të administratës publike (= kundërvajtje), mund të detyroheni të paguani një shumë ...